Thursday, May 29, 2008

DIECIOCHO/ Más Encuentros: Comida, Familia, Natura, y Cultura (Further Encounters: Food, Family, Nature, and Culture)



This round of stories about Chile is completed for now, más o menos. It's been a surprising pleasure to extend the time spent inside another culture by reflecting on, writing about, and then sharing the stories with others. In this medium, we get to tell more extended, detailed versions—with photos—than we would ever share in face-to-face, verbal interactions. We look forward to writing more here after a next trip to Chile.

In the meantime, we have started a new blog, Further Encounters: Food, Family, Nature, and Culture, at http://encuentrosusa.blogspot.com/, inspired by a shared, lifelong love of food, cooking, gardening, nature exploration, and the arts. The goal, on this round, is to apply the pleasure of reflecting, writing, and sharing stories from the inside of our home culture.

We will follow the same rhythm as the Chile blog, adding new stories and recipes each Saturday.

—Michael and Jane

Saturday, May 17, 2008

DIECISIETE/ Un Día en Santiago (A Day in Santiago)


Las cosas son simples. No sé diseñar, yo invento todo, y todo el mundo puede hacerlo. (These are simple things. I don’t think about designing, I invent everything, and anyone can do it.)
—Violeta Parra

Our last full day in Santiago, Michael and Lucy and I started out at an underground museum, el Centro Cultural Palacio la Moneda. It’s located under a sweep of grass and walkways, the Plaza de la Ciudadanía, on the back side of Chile’s presidential palace, la Moneda. Current Chilean presidents no longer live there, but it remains the central governmental building. Expensive cars line up along the plaza, motors running, their drivers waiting for some important person to emerge from la Moneda. Although an eerie, dark olive-green van with a riot squad inside also sits, all day, alongside the palace, la Moneda’s tall wooden doors stand open, guarded by a handful of elegant soldiers—no automatic weapons in sight.

On the stairway down into the museum, we dropped, step by step, from bright, yellow summer heat into the coolness of a cave. A wall of water spills over white stone along the stairway, replacing the loud hum of traffic, construction, and urban energy with a stillness and reflective shadows. Inside the museum, signage is sparse—what a relief! Skylights flood the concrete-colored space with gray-blue light. The central hall is maybe three stories tall, but everything about the place—joists, walkways, pillars, benches, glass partitions—emphasizes horizontal rather than vertical lines. I felt as though I had dropped down into a lake and was floating there, looking around.

We went that day to see a specific exhibit, Obra Visual de Violeta Parra, on the visual art of Violeta Parra. She is best known for her music and for reviving Chilean folk music in the 1950s and 60s. But she was also a prolific artist. Her images—in large embroidered wall hangings, oil paintings, and papier mâché reliefs—are fantastic and alive. Birds emerge from the fret ends of guitars, flowers grow from people’s heads, the dead and the living intermingle, and household objects open their throats to join in the singing. Something in her loose representation of human beings seems to suggest that we’re no more important than every other kind of thing in the world. The pairing up of surrealism with intense color reminds me of Hildegard of Bingen’s art. The two have some surprising overlaps: twelfth-century German abbess, artist, author, poet, activist, visionary, and composer; twentieth-century Chilean musician, composer, singer, social activist, visionary. And these two women artists so distant in time, somehow, also mirror Native North American images, designs, and sand paintings—an impossible-to-explain series of juxtapositions.

You can hear Violeta Parra performing a song—her voice is reminiscent of Joan Baez’s—with some of her artwork in the background at: http://www.youtube.com/watch?v=cJ9CeICphL8. For just artwork, go to: http://www.ccplm.cl//index.php?option=com_content&task=view&id=72&Itemid=4; the artwork is small but gets a little larger when you single-click on each piece.


We emerged hungry and thirsty from the museum and ambled slowly in dry 90º heat through the downtown paseos to sit outside at a favorite café in Barrio Lastarria for almuerzo (lunch): jugos naturales (of course, Michael had a frambuesa), iced coffee, and cooling salads. Two days before, we had stumbled upon a French film crew on this same block along Avenida Merced. We watched them film several takes: first, they stopped traffic, then the dozen-or-so actors unfroze and moved through the brief scene as a camera rolled down the street on a makeshift cart, focusing on a young woman with short red hair. I asked in my limited Spanish what movie this was. A crew member explained in his limited, French-accented Spanish that it was a commercial for a French optical chain. The “optical shop” had been set up across the street; our café had been a “charcuterie.” Today, the signs in French were gone, the optical shop was returned to an empty, peeling storefront, and our café served Chilean food again.


After lunch, we walked slowly back to our little departamento in Barrio Belles Artes and took naps. As we gradually returned to consciousness, which takes longer in the warm breeze from open windows than in air-conditioning, we watched the last third of a movie, Stranger than Fiction, in English with Spanish subtitles. By 4:00 pm or so, it felt safe to venture out again. Not because the air is any cooler yet, in fact the hottest part of the day is still ahead, but because one knows the heat will soon start to lose power and give way to yet another mild, blessedly cool Santiago evening.


Michael took off to climb Cerro Santa Lucía, a green hillside of trees, grass, walkways, and elegant European fountains rising up in the center of the city. On a clear day, one can see out to the snow-topped Andes. We planned to meet up again, along with Eduardo, for a free outdoor play, part of Santiago a Mil, the annual summer theater festival. This particular performance was by Arka, a theater group from Poland. Initially I was reluctant to attend—what language would the play be in? how would I understand it? But, maybe because we were close to the end of our visit, Michael and I decided to just go along and see what might happen.

Meanwhile, Lucy and I caught the subway to Barrio Quinta Normal and rambled back from there on foot, through a park and then through neighborhoods of old row houses. Many of the homes were run down, one even reeked of garbage and human waste, windows all broken out, after obvious abandonment by squatters. But the energy of renovation was clear: a handful of the houses, here and there, had been meticulously restored. Some of the streets are still gray cobblestones, and the stucco houses have beautiful, varied wooden windows and balconies, each a gem with great architectural bones. The area felt both unsettling and beautiful, all mixed up together.


As we ran out of time to meet Michael and Eduardo for the play, Lucy found a subway stop to get us back more quickly. We found Michael at the entrance to el Centro Cultural Palacio la Moneda, once again, which was just closing, and then we headed to the front side of the palace where the play would take place, in la Plaza de la Constitutión. Many people were already gathered, a multigenerational group, from tiny babies in strollers to old people.

The stage was confusing, as it looked wide but very shallow. The objects behind the stage were even stranger: tall, blackened window-frame shapes made out of metal pipe, and two huge ship-like objects, also made primarily out of metal pipe. I wondered what was going to happen. We made our way to the side and a little behind the stage, to take advantage of a rise in the pavement and some grass to sit on. Shortly after the 9:00 pm start time, the entire crowd in front of the stage suddenly stood up and crushed together, making room for even more people to stand there. Only later did we understand that the theater troupe must have instructed them to do this.

Eduardo arrived to join us, and the play started: a bride and groom, a wedding crowd, dancing, drinking, accompanied by blaring folk music. But the wedding scene was abruptly ended by a loud, fiery explosion. Scary, marauding intruders appeared. Then we saw the metal window frames set on fire, the stage split in two—the crowd roared!—and giant burning windows were pushed out into the crowd, as if a town was on fire in our midst. From that point on, successive props—some burning, many huge—were pushed, or seemed to drive themselves, repeatedly through the packed, standing crowd. People waved, cheered, and yelled in successions of fear, elation, or wonder. The language problem was solved by doing away with language; this was a theater of action and reaction.

What constituted the stage? The shallow ramp where a wedding feast began was broken open and expanded to include the entire audience space and, from our vantage point, la Moneda in the background. I thought of our own White House and wondered at the difference: here in Santiago a crowd of thousands thronged, roaring in the dark amid burning props, within a few yards of the presidential palace, and no one seemed to think it odd or unsafe.

In addition, la Moneda as a backdrop added specificity to the universal story of carnage that can take over ordinary life: it can happen anywhere, it can happen in Eastern Europe, it can happen here in Chile, it has happened here. We carry a visual memory of la Moneda itself on fire during the Pinochet take-over and Salvador Allende’s death inside. But, this night, the palace doors remained open. The play’s final, moving object—a huge ship “flying” through the crowd on scarlet dragon wings—seemed to symbolize the joyous return to civility after a time of barbarity. La Moneda’s wide-open doors communicated, in a more subdued way, a similar message.

Friends of Lucy and Eduardo’s also attended the play—Pedro and Evalina, a young Chilean-Polish couple—and we met up with them afterward. Evalina was carrying a large Polish flag (though she explained that she is not normally a flag-waver), and this had attracted other Polish playgoers and interactions with the actors.

It was late and a weeknight, but evening is Santiago at its best, so we decided to find an open restaurant for some more conversation and food. We walked along the side of Cerro Santa Lucía into a quiet residential cul-de-sac with two small, late-night cafés: Café Llave Baja (Cafe Low Key) and Café Oscura (Hidden Cafe), where we found a table. Michael and I felt proud to have discovered these secret spots on our last visit and even more pleased to be able to share them with locals!

We had met Pedro and Evalina before, at Lucy and Eduardo’s wedding. Now, we heard stories of their wedding in Poland. Before the ceremony, following Polish custom, Evalina had to put on a blindfold and find her groom among other young men by feeling their noses. “Fortunately,” she said, “Pedro has a distinctive Chilean nose, so it wasn’t too difficult.” Pedro had to locate his bride by identifying her knee. This was more challenging, but he succeeded with the help of his father-in-law, who held his arm to guide him from one woman to another and eventually hinted at the correct choice non-verbally. It sounds like a fairy-tale in which completing the impossible task depends on finding the right helper and accepting his or her help.

We shared jugos naturales together, our last Kunstmann beers of the visit, sandwiches, and empanadas. Sadly, the evening wound down—one doesn’t want those Santiago summer nights to ever end—and we all wandered home to bed and to sleep. As I drifted off, I felt rejuvenated—washed—by the easy proximity of Chilean art, culture, music, storytelling, theater, and history. It doesn’t feel like work, there, remembering the connection.

Las cosas son simples. No sé diseñar, yo invento todo, y todo el mundo puede hacerlo. (These are simple things. I don’t think about designing, I invent everything, and anyone can do it.)
—Violeta Parra

I want to keep on remembering.

—Jane

Saturday, May 10, 2008

DIECISÉIS/ Una Semana Libre (A Week Off)

Chileblog is on vacation this week because we are, instead, hosting a party to celebrate Gaby Castro Gessner's completion of a Ph.D. in Anthropology. Congratulations Gaby! Also attending: Claudia Gilardoni, a visiting librarian from Universidad Finis Terrae in Santiago de Chile.

As compensation, we're providing a link to the Orquesta del Barrio website on MySpace. The song "Carta a Paola" was composed and is sung by Felipe Munita accompanied by Eduardo Rioseco on guitar. They performed it at Lucy and Eduardo's wedding in January 2007 and again at Felipe and Paola's wedding in December 2007. You can imagine, listening to Edo's guitar, how lovely it was for us to hear him practice by the hour throughout our last visit.

Next week: Un Día en Santiago.

Saturday, May 3, 2008

QUINCE/ Tres Ríos, Tres Veces (Three Rivers, Three Ways)

En el río Calle Calle se está bañando la luna,
se está bañando desnuda,
Toda vestida de espuma.
(In the River Calle Calle the moon is bathing,
is bathing naked,
all clothed in foam.)

—Una canción de Valdivia (a song about Valdivia), “Camino de Luna” (Road of the Moon)



Valdivia is the capital of XIV, Région de los Ríos. We explored the main rivers—Río Valdivia (called the Río Calle Calle above the junction with the Cau Cau), Río Cau Cau, and Río Cruces—but there are many more nearby. Just a few miles to the north, Río Cruces is fed by five rivers: Río Tambillo, Río Santa Maria, Río Nanihue, Río Pichoy, and Río Cayumapua. I count seven named tributaries to the Río Valdivia between Lucy and Eduardo’s and the Pacific Ocean, no more than 15 kilometers (about ten miles). In addition, Lucy and Eduardo’s yard fronts on the Río Valdivia, so we studied it every day we were in Valdivia. The riverbank and the small, willow-shaded dock were good places to stand a while, watch the sun on the water, and enjoy the breeze.


Over time, we saw lots of boats and birds and sea lions along the rivers. The Coast Guard runs a cutter down to Niebla on the Pacific coast once a day. There are tour boats, sailboats, and fishing boats as well. For a list of the waterfowl, see Jane’s “TRECE/ Aves o Pájaros (Birds)” post.

On our trip in December 2006 and January 2007, we were focused on Lucy and Eduardo’s wedding and did not pay much attention to the rivers. This time, we resolved to engage the water more directly—to get on the water itself and also to survey it from above.

The Río Valdivia, looking downstream from the bridge to Isla Teja. Downtown Valdivia and waterfront on the left bank, Isla Teja on the right.

Every day, tour boats leave Valdivia heading up the Río Cruces and downriver to Niebla. Jane and I took our first tour boat from Valdivia to Punucapa via Ríos Valdivia, Cau Cau, and Cruces. We hustled downtown on foot to catch the four o’clock boat and just made it.

Closeup of the waterfront, the downtown, and the Feria Fluvial.

The trip began with a tour of the Valdivian waterfront, giving us a new perspective on the houses along General Lagos (the street we walked almost every day on our way to Lucy’s house). As we putted down the Río Valdivia to the mouth of the Río Cruces and back, we realized that the houses show their best side, or the front side, to the river, not to the street. Successful nineteenth-century German immigrants built their impressive houses to face the river.

After our second pass of the downtown waterfront and a stop back at the dock to pick up a few more passengers, the captain turned the boat west into the Río Cau Cau and then northward on Río Cruces into the Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter, a large protected area that extends well upriver. Río Cruces is one of the river valleys around Valdivia that flooded during the 1960 earthquake. The land in the valleys around Valdivia dropped seven meters (21 feet), and the water from the Pacific and other rivers came rushing in.

I took this and the two following photographs on a hill west of Valdivia in January 2007. They follow the Río Cruces from left (upstream) to right (downstream) as it approaches its junction with the Río Valdivia. The flooded Río Cruces valley is in the middle of this photo. On the opposite bank of the river is Isla Teja. (click on the photo to enlarge the image)

In the flooded Río Cruces valley, the river surface is dotted with green reed beds. At the far right, you can see the beginning of the highway bridge over the Río Cruces and the Río Valdivia coming into view behind it.

On the right, you can see more of the bridge that crosses the the Río Cruces just above its mouth. The confluence of the two rivers is obscured by the trees at far right. I took the pictures of the sun on the Río Valdivia that are back at the beginning of this post (QUINCE/) from a dock in the trees just to the right of the large ship that is moored on the far shore of Río Valdivia. The land just beyond the bridge is the last bit of Isla Teja before the rivers join on their way to the Pacific Ocean.

The 1960 earthquake measured 9.5 on the Richter scale, the strongest earthquake ever recorded. As a result of the earthquake, the Cruces valley is now an extensive area of marshland extending far to the north (left) of these photographs. These marshes are home to the black-necked swan (cisne de cuello negro) and other waterfowl. We saw hundreds of the swans on our way upriver through the natural area.

Our destination was Punucapa, a small town established in the 19th century that was built just high enough to escape the flooding. It’s a sleepy place with one gravel street and a gathering ground edged with very old trees: tall, huge-trunked alerce trees, and large pines, eucalyptus, and others. I sensed in that place the presence of the very old and the sacred. My sense of the sacredness of that space was enhanced by the Catholic church dedicated to the Virgin of Candelaria, a simple wooden building inside and out.

There is a festival in early February in Punacapa that features a procession honoring the Virgin of Candelaria and several days of fiesta on the gathering ground. We saw photographs of people carrying the statue of the virgin dressed in blue through crowds of people. I imagined the simple booths on the far side of the open area filled with food vendors during the festival, much like the food booths in Niebla where we have eaten local meat and seafood dishes prepared on the spot and drunk pints of Kunstmann in the hot sun.

The views out over the river from the edge of the gathering ground are beautiful. The mountains are covered in evergreen broadleaf and needle-leaved trees. We watched a persistent bank of brilliant white cloud or fog in the west over the ridge, illuminated by the sun but not blocking it. The beauty of the natural world is crosscut with a sense of the lives lost and the houses and farms and animals inundated by the flood after the earthquake, and by their continuing presence underneath the extensive reed beds and open water. Today there are no farms in this area, only fruit trees and berries in the pueblo, and miles of forest running down to the water’s edge. The townspeople sell jam and cider made with their fruit.

We spent a good bit of time just looking. I can still see the scene and sense an odd peacefulness that could change abruptly at any time or could go on this way, more or less undisturbed, for decades or more.

We saw the Río Cruces and Río Cau Cau from two other perspectives: from the heights of Cerro Oncol and from the water level in a kayak on the Río Cau Cau.

Cerro Oncol is a 715-meter-high peak (about 2350 feet) rising out the temperate rain forest of the coast range northwest of Valdivia. The peak is in an area protected by Arauco, the company that runs a pulp mill upstream on Río Cruces. The park is a public relations effort to offset the environmental damage caused by the discharges from the mill into Río Cruces.

The road to Oncol is gravel except the first half mile or so. It seemed like a long drive, but the fifteen-mile distance on an unpaved road likely protects the park from crowds. There is a once-a-day bus that takes you out from Valdivia in the morning and returns in the late afternoon, so a car is not required. Inside the park the road is very narrow and curvy, with lots of ups and downs—even slower going.


We hiked to the peak through a forest thick with bamboo and giant ferns in the understory and a variety of indigenous trees above. As with the other trails we walked, it’s steep hiking: up all the way out and down all the way back. From the peak, we could see the forest flowing away down to the Pacific Ocean to the west and to the long, winding, flooded valley of the Río Cruces to the east. In the foreground lay one of the flooded arms of the valley of Río San Ramón. From the heights, the scope of the inundation after the 1960 earthquake is clearer. The lower reaches of all the river valleys from the ocean for many miles inland have become expanses of wetland and broad water.

We got a third perspective of this area earlier by paddling a rented kayak from the waterfront in Valdivia up the Río Valdivia and then west on the Río Cau Cau. The Cau Cau is little more than a canal about two miles long that connects Río Cruces and Río Valdivia. The Cau Cau probably didn’t exist before the earthquake. I suspect the river was created by the flooding of low-lying land. Cau Cau created an island, Isla Teja, now the home of the Universidad Austral de Chile.

The two-person kayak was pretty heavy, and it was slow going on the way out because we were paddling into the wind. In the three hours we had the kayak, I had hoped that we would gain the Río Cruces easily and be able to go upriver to the north a bit and explore. I misjudged the distance, though, and we never quite made it to the Río Cruces.

We saw a few interesting birds, notably a white-necked heron (cocoi), similar in size, shape, and behavior to our great blue herons here. Just before we turned around to head back, we steered into the reeds and listened. We heard a lot of bird song but the reeds were so thick and tall that we couldn’t see much. Overall, I was disappointed in the sameness of the Cau Cau and its reedy wetlands. Later that day, when we were returning from Punucapa via the Cau Cau on the tour boat we realized that these wetlands are tidal; a sandbar we pulled up to earlier that day had disappeared under the rising water.

—Michael